英文电子邮件的结尾:Thanks for your early reply. Best Regards, Tony. (谢谢您的回复。向您问好,托尼。)
重点词汇
Thanks for 为……而感谢 ; 为…感谢 ; 因……而感谢
early 早期的 ; 初期的 ; 早先的 ; 早到的 ; 提前的 ; 提早的 ; 在早期 ; 在初期 ; 在开始阶段 ; 提早 ; 提前 ; 先前 ; 早些时候 ; …之前
reply 回复 ; 答复 ; 回答 ; 回应 ; 作出反应
Best Regards 最良好的问候
Tony 托尼奖 ; 豪华的 ; 时兴而昂贵的
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
商务英文邮件的写法最注重细节,结尾的问候语在不同场合也应使用不同的字眼。我们总结了以下商务英语英文邮件结尾(email
sign-offs),并附上了用法解释,同学们赶紧背起来。
sincerely,或者是yours 或者是looking forwards to your reply。
英语(英文:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。
该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响,尤其是北欧语(北日耳曼语),并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰;1476年,威廉·卡克斯顿将印刷机介绍给英国,并开始在伦敦出版第一本印刷书籍,扩大了英语的影响力。
自17世纪以来,现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。通过各类这些国家的印刷和电子媒体,英语已成为国际主导语言之一,在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位,例如科学、导航和法律。
英语是按照分布面积而言最流行的语言,但母语者数量是世界第三,仅次于汉语、西班牙语。它是学习最广泛的第二语言,是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一。与英语为母语的人相比,将其作为第二语言学习的人更多。
它是英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的母语,在加勒比海、非洲和南亚被广泛使用。它是联合国、欧洲联盟以及许多其他世界和区域国际组织的官方语言之一。
1、Love
意思是“爱你的”,通常用在恋人、家人和好友闺蜜间。
2、Cheers
意思是“欢欣鼓舞”,这个很随意,通常在朋友和关系较熟的同事之间使用,显得比较轻松随意的时候使用,这个在正式场合一般不用在邮件结尾。
3、Take care
意思是“保重身体”,一般在朋友之间使用,可以表示对对方的关怀。
4、Thanks or Thank You
意思是“表示谢意”,Thanks比较随意,而“Thank You”比较正式,通常用在工作中。在信中请求别人做事或帮助的话,可以用这个结尾。
5、 Yours or Yours Truly or Truly
意思是 “忠实于你”,这种结尾比较私人化和礼貌化,同样可用于商务邮件,在互相认识的人之间使用。
6、Best regards
意思是“顺便祝你工作顺利”的意思,过去多用于信函的结尾,对商人的祝愿一类的意思,但一般不是祝贺,一般写在信的结尾处。
意思是“保重身体”,一般在朋友之间使用,可以表示对对方的关怀。4、Thanks or Thank You意思是“表示谢意”,Thanks比较随意,而“Thank You”比较正式,通常用在工作中。在信中请求别人
一组西日耳曼语支(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰;1476年,威廉·卡克斯顿将印刷机介绍给英国,并开始在伦敦出版第一本印刷书籍,扩大了英语的影响力。自17世纪以来,现代英语在英国和美国的广泛影响
托尼奖 ; 豪华的 ; 时兴而昂贵的英语翻译技巧:第一、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,